GENEALOGIE

Dobrý večer všem,

pomůžete mi prosím se čtením tohoto zápisu ? Kromě křestních jmen nezvládám ....

předem děkuji

Jana

http://img24.eu/v.php?file=ag4el3m2.jpg

Zkusím to.Snad to někdo doplní,případně opraví.
18.11.???
Barbora a Elisabetha(snad Bruzek)
Otec:Adalbert,syn Adalberta Bruzek,podruh(Elisabetha Petrlik ?),???,???
Matka:Maria,dcera Johan Pech(?)-špatně čitelné,Juliana(Weinhaüsel-špatně čitelné)von Rude ??? č.4.
Alespoň pro začátek.Zdravím.

tedy já čtu..:
rok zjistíte snadno na dalších stránkách, případně podle vyšších zápisů (idem znamená taktéž, tedy jukněte pod data výše)
Barbara a Elizabeth
*ruzek to je, ale to první se mi nezdá..viz "B"arbara...není to tak úplně ono...

od matky bych řekl Johan Pích (osobně znám jednu Píchovou...)

moc děkuji, netrefila jsem ty správný Brůžkovy .... je to někdy fakt fuška ...