GENEALOGIE

Dobrý den,
prosím o pomoc se čtením v matrice narozených
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/2213/474
(poslední zápis na stránce)

Já čtu:
17./18. unora/idem č.2/františek Malik
otec: Kasspar Malik zednik ze Strpě kraj ?? okres ?? čis 2 syn + Vita Malika zednika ze Strpě kraj ?? okres ?? čis 14 matky Anni rozene ??? ze Strpě čis 7

matka:Marie dcera Josefa ??? zdenika z Vodnan kraj ?? okres ? Cis matky + Marie ??? Kaněrove z ???? Cis.

dále ???

Děkuji moc, zdravím
pop5go

co píšete čtu zatím stejně...

kraj Písek (dále dole "Písecký"), matky Kovaříčkovy
Mariana dcera Josefa Kšíra (Kssira) ....dále něco jako Kauňrowy...to fakt nevím, stejně jako ten okres..ale zkuste to porovnat s tím, kde ten písek je (je jich víc... )

Já čtu:
17/18.2.1863,František Malík
Otec:Kašpar Malík,podruh ze Strpě,kraj Písek,okr.Na??? č.ě/syn + Wíta Malíka,podruha ze Strpě,kraj Písecký,okres Na??? č.14,matky + Anny,rozené Kaváříčkové ze Strpě,č.7
Matka:Maria,dcera Josefa Kšíra,podruha z Maduan(?),kraj Písecký,okres Mad???,čís.-,matky + Maria,rozená Bauerowá z Krše(pod jménem uvedeno (Kaněrová)
Kmotři:František Říha,wjminkář ze Strpě č.6,Maria,manželka z ??? Tomas Kostumský,učitel.
Bohužel název okresu jsem nerozluštil(chtělo by to starou mapu).

hups...fela..opravdu je to podruh....

U otce je okres Netolice. U matky asi Slatiňany (její otec je podle mě "podruh ze Sladiňan"). Marie Kaněrová byla z Krče (že by Krč u Protivína?) - rozhodně tam není psáno Bauerová.

... Josefa Kšíra, podruha z Vodňan, kraj Písecký, okres Vodňany...