GENEALOGIE

prosím o doplnění a kontrolu mého čtení

N • 1772 - 1792 • 3114 • SO VIII 4 • Šenov, Bartovice, Petřvald, Řepiště, Václavovice str. 22/135


8.11.1774 Bernardus, Ozana des Johan gartner? ??? Anna?, Luth; Wentzel Ozana inwoh???? Marina? des w??? Michael Vieczorek ????? von Schonhof; Schonhof No.59

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=21&entityRef=(^n)(((localArchiv,^n,)(unidata))(3348))

Obávám se, že to Bernardem není gartner, nějaké gärsthl. (zahradnický?)
a to další je Leinweber (pláteník)

Teď mě tak napadlo, že by to bylo přes to g na začátku a přehlásku nejspíše necelé a nedobře napsané Herschaftlicher, tedy zkratka panský pláteník. Co na to ostatní?