Kurent 1863, okres Žďár, VYŘEŠENO

[martin č.]

Kurent 1863, okres Žďár

Dobrý den,
prosím o přečtení rodného jména pradědečka a vesnice odkud pocházel.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=19 druhé vlevo:
Aloisie, otec Johan Švůma, půlláník v Hlinném, syn Josefa Š. z Radomína a manželky Marie, rozené Škoda / matka: Maria dcera Pavla Košťála, půlláníka v XXXXXX (Čech??) a xxx manželky Anny rozené xxxxx (Letmeger či tak něco?)
Velmi děkuji.

[pipsi]

jeho manželky Anny rozené Letmeyer

[Branwen]

Johann Švůma, Halblehner in Hliny, ehl. Sohn des Josef Švuma familiant in Radonín u seines Eheweibes Maria gb. Škoda.
Maria ehl. Tochter des Paul Koštial, Häusler in Čechomez u dessen Eheweibes Anna gb. Letmayer.

Čechomez je Česká Mez, dříve občas označovaná i jako Babín. Letmayer psán někde i jako Legmayer.

Annu Letmayerovou *1840 mám v rodokmenu. Zatím to vypadá, že první Letmayer přišel někdy v první polovině 18. století z nějaké malinké vsi ve středním Rakousku, což je mi podezřelé, ale vzhledem k tomu, že se to příjmení v oblasti jinak nevyskytuje, to asi bude pravda...

[martin č.]

Díky moc

[pipsi]

http://www.matricula.data.icar-us.eu/ph ... 925&count=

see Index Taufe 0002

Letmayer in Rohrendorf bei Krems or Weinzierl

https://www.google.at/maps/dir/Rohrendo ... 137209!3e0

http://matricula-online.eu/

AT DSP St. Pölten

[Branwen]

Danke, Ingrid!

Der "meine" Letmayer sollte ca. 1720 in Göttersdorf geboren sein (http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7523/?strana=238, rechte Seite, letztes). Ich habe nur ein Göttersdorf in Österreich gefunden und zwar bei Amstetten. Ich bin aber nicht fähig dieses Dorf in matricula.eu zu finden...

[pipsi]

https://www.google.at/maps/place/3324+G ... 589acaa120

ich denke, das ist das Göttersdorf; könnte in der Pfarre Euratsfeld sein.

hier die Pfarren des Dekanats Amstetten, ich hoffe, das hilft.

http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_ ... _Amstetten

[Branwen]

Danke nochmals Ich habe ein Paar Indexen von Euratsfeld und Neuhofen a/d Ybbs durchgegangen, aber es sieht leider nicht aus, dass dort irgendwann irgendein Letmayer gelebt hat. Entweder gab es also noch ein Göttersdorf anderswo, oder ist er in einem anderen Dorf geboren... Aber das ist wie mit der Nadel im Heuhaufen Wenn ich einmal viel Zeit haben will, schaue ich in die Rohrendorf und Weinzierl Matriken, vielleicht finde ich was nütziges da - es ist eigentlich nicht so weit von Göttersdorf, vielleicht sind das Verwandten.

------

Jen shrnutí i česky, když už jsme na českém fóru - Letmayerovi v Rakousku zatím nenalezeni.