Stránka 1 z 1

pomoc z přečtením pol přihlašky

PříspěvekNapsal: ned čer 27, 2010 10:30
od Rooka
Ahoj mám jeden problem, kterej bych rad potřeboval přelousknout, jedna se mi o tuhle pol.přihlašku, http://digi.nacr.cz/prihlasky2/index.ph ... 57&t=3&m=1 je tam Balounova marie roz kliková. v dokumentu ohledně narození meho dědy z roku 1925 také figuruje víše zminovana jako: matka

Růženy rod. Balounové,
znění z rod listu:
Ružena rod.Balounová, dcery
Václava a Marie r. Klikové, nar. 1897 ve Skalsku, okr. Mnichovo
Hradiště, bez vyz. zajímalo by mě jestli je tu nějaka souvislost jelikost vpravo jsem něco přelouskal jako Skalsko, ale děti a to ostatní jsem nepřelouskal je divne že Růžena není uvedena v přihlašce, jak je to možné děkuji za pomoc Michal

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 6:56
od Michael
Maria Baloun, rozená Klika, nar. 1862, katlického vyzn., dcera Anna, nar. 1901. Podle potvrzení o rodném listu z 18.7.1911 ze Skalska, okr. Mnich.Hradiště

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 13:33
od Rooka
Michael píše:Maria Baloun, rozená Klika, nar. 1862, katlického vyzn., dcera Anna, nar. 1901. Podle potvrzení o rodném listu z 18.7.1911 ze Skalska, okr. Mnich.Hradiště


Ahoj Michaeli, děkuji chtěl jsem se ještě zeptat u hodnosti neb zaměstnaní co tam jest napsane.

U Anny jsem se domnival že jest narozena Žižkov ale nejspíš se mýlím předem děkuji M

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 14:13
od Věra Mátlová
povolání: Bedienerin, Witve = služka, vdova

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 14:20
od Rooka
Věra Mátlová píše:povolání: Bedienerin, Witve = služka, vdova


děkuji, a u dítěte v kolonce zaměstaní je místo narození? Já to tam četl jako Žižkov, ale mohu se mylít předem děkuji za doluštění

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 14:51
od Věra Mátlová
ne, tam je napsáno jenom Tochter = dcera

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 15:00
od Rooka
Věra Mátlová píše:ne, tam je napsáno jenom Tochter = dcera


aha děkuji moc, chtěl jsem se zeptat jak je možné že dcera Růžena nar 1897 není v přihlašce je nějaka pravděpodobnost, že by v obci Skalsko Mnich hradiště figurovaly 2 stejne ženy ze stejnym jmenem aj příjmenim? děkuji

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 15:30
od Věra Mátlová
No to moc pravděpodobné není - ale Rozárce bylo v roce přihlášky k pobytu její matky (1911) 14 let tak mohla být klidně už sama někde ve službě, třeba zůstala ve Skalsku - matka možná coby vdova těžko mohla uživit víc dětí, tak si vzala jen tu nejmenší Marjánku a vydala se s ní hledat službu do Prahy. To že není v přihlášce znamená pouze, že tam nebyla s matkou trvale hlášená.

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 15:49
od Rooka
Věra Mátlová píše:No to moc pravděpodobné není - ale Rozárce bylo v roce přihlášky k pobytu její matky (1911) 14 let tak mohla být klidně už sama někde ve službě, třeba zůstala ve Skalsku - matka možná coby vdova těžko mohla uživit víc dětí, tak si vzala jen tu nejmenší Marjánku a vydala se s ní hledat službu do Prahy. To že není v přihlášce znamená pouze, že tam nebyla s matkou trvale hlášená.



Ahoj ja to počítal tak že 1862-1897 matce Ruženy Balounove bylo 35let když se narodila v Skalsku mnich hrad. Růžena dcera Vaclava a její, ktera není uvedená v přihlašce v roce 1901 bylo Růženě 4 roky, kdy se narodila sestra Anna, ktera v přihlašce je, u dane ohlašky je napsane něco u Milosrdnych co to znamena že by byla vložena do klaštera? nebo to bylo zaměstnání Marie Balounove, tady je pravděpodobne že by se dcera Anna narodila po smrti Vaclava otce Růženy, da se tohle nějak někde dohledat, nebo to bude problém děkuji Michal

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 17:39
od Věra Mátlová
Jestliže v Konskripcích není jiná přihláška Marie Balounový tak přišla do Prahy 1911 i s dcerou, protože jsou obě zapsané najednou. V přihláškách se totiž děti narozené později dopisovaly do původních přihlašovacích lístků, takže je to jiným rukopisem a je to k poznání. Čí byla dcera Anna by se dalo zjistit z matrik, stejně tak kdy se Marie vdávala a kdy ovdověla, tedy za předpokladu že se to všechno odehrávalo ve Skalsku, a že byli římskokatolického vyznání.
Jsou to matriky:
Skalsko 10 (oddaní 1868-1892)
Skalsko 20 (narození 1870-1918)
Skalsko 19 (zemřelí 1850-1891
Skalsko 22 (zemřelí 1892-1906),

uložené v oblastním archivu Praha - Chodovec, jou normálně přístupné, některé tam budou možná mít i naskenované na počítači.
Jestli byli evangelíci tak jsou to jiné matriky, ale i ty jsou na Chodovci přístupné.

PříspěvekNapsal: pon čer 28, 2010 18:42
od Rooka
Věra Mátlová píše:Jestliže v Konskripcích není jiná přihláška Marie Balounový tak přišla do Prahy 1911 i s dcerou, protože jsou obě zapsané najednou. V přihláškách se totiž děti narozené později dopisovaly do původních přihlašovacích lístků, takže je to jiným rukopisem a je to k poznání. Čí byla dcera Anna by se dalo zjistit z matrik, stejně tak kdy se Marie vdávala a kdy ovdověla, tedy za předpokladu že se to všechno odehrávalo ve Skalsku, a že byli římskokatolického vyznání.
Jsou to matriky:
Skalsko 10 (oddaní 1868-1892)
Skalsko 20 (narození 1870-1918)
Skalsko 19 (zemřelí 1850-1891
Skalsko 22 (zemřelí 1892-1906),

uložené v oblastním archivu Praha - Chodovec, jou normálně přístupné, některé tam budou možná mít i naskenované na počítači.
Jestli byli evangelíci tak jsou to jiné matriky, ale i ty jsou na Chodovci přístupné.


Ja ještě jednou moc děkuji tohle si opíšu a hned jak se do Prahy dostanu tam vlitnu Michal Jinak ještě k te Růženě jenž není v ohlašce udana má místo narození ve Skalsku Mnich Hradiště v r. 1897