Stránka 1 z 1

Pomoc s přečtením

PříspěvekNapsal: pon čer 14, 2010 12:45
od JanaVer
Prosím o pomoc s přečtením

http://www.actapublica.eu/1818-prohlizec-s170

narození v roce 1786, měl by se tam na č.p. 23 objevit Stephan-Štěpán Marák, čísla 23 jsou tam dvě, horní jméno nepřečtu a spodní je snad Martin.

Prosím o přečtění, včetně jmen rodičů. Moc děkuji
Jana

PříspěvekNapsal: pon čer 14, 2010 13:37
od ozana
takové K co vypadá jako přeskrtnuté L teda neznám

27.7.1786 No.23 Pantaleon Marak, Johan Marak?, Barbara; John Wodak? inman? Anna

29.10.1786 No.23 Martin Malischek?, Nitl? Malischek?, Anna; Martin Schaschek? Mariana piertz?