od Zora » úte srp 26, 2014 20:47
Prosím, opravte si předmět, uvedením obce a data pomůžete třeba někomu dalšímu, uvedením jazyka zase přitáhnete pozornost těch, kteří umějí přečíst (přeložit)- viz pravidla
1. Do předmětu zprávy patří např: Narození 1778 Opava latina nebo Příčina úmrtí 1850 němčina (Předmět typu Prosím o přečtení a přeložení nebo Prosba opravdu správně není)
Zkuste , prosím, napsat, co jste sám přečetl, prosba o přeložení třetího řádku - snad aspoň něco přečtete - viz pravidla:
2. Vždy napište do těla zprávy to co sami přečtete, i kdyby to mělo být chybně nebo torzovitě. Váš zápis: .... Marie ? (asi Richter?), dcera ..... a .... je pro nás povzbuzením k pomoci a ocenění snahy, žádná snaha o přečtení textu z vaší strany bude znamenat, že vám pravděpodobně nikdo nepomůže. Chybně přečtený text znamená jenom tolik, že vám jej opravíme, hlavu vám trhat nebo smát se vám nebudeme.
Děkuji, Zora
