Prosím o přečtení svatba 1702 Hodějice-děkuji-hotovo

[Dagmar8]

1.zápis vpravo, prosím o kontrolu a dopřečtení
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1945/?strana=138

15. srpna 1702
Jan Chaloupka a Helena dcera?......Mathius Te..
Svědkové
Mathias Obdržálek a Martinus Prachař z Hodějic

napsaný text pod tím je zplnoletnění Heleny?

Děkuji za ochotu

[nechvatal]

mathias tesař - asi

[Jirig]

Helena vidua post deff. Matheus Tesařz (takže vdova po, otec nevěsty neuveden) ex hodiejicz.?

Item copulatii conventius ? Nowodny cum Mariana vidua post deff. Georgium Wibiral ex Austerlitz, Testes Wenceslas Ondržik Mathias ??? ex Austerlitz...zdá se že ten zbytek je další svatba...

[Dagmar8]

Velké díky!!