Anna Herbstová - Sychrov 1829 (Narození) - VYŘEŠENO

[liborak]

Dobrý den, potřeboval bych pomoct s rozluštěním následujícího (viz obr):

27.8.1883: Anna Herbstová
otec Václav syn ??????
matka ?????? č. 24 matky Kateřiny ????????

a u těch svědků se nechytám vůbec.



Předem děkuji.

[Slim]

27.8.1883: Anna Herbstová
otec Václav Herbst Herbst chalupník (jeho rodiče neuvedeni, níže pouze porodní bába a křtící)
matka Marie dcera Vojtěcha Nohýnka chalupníka ze Sychrova z č. 24 a matky Kateřiny Tondrové z Kruhů

svědci:
Kateřina žena Josefa Herbsta sedláka z Podola
Jozef Tondra chalupník z Kruhů

[Jirig]

bez záruky
u otce vidím Václav Herbst Herbst (2x příjmení) chalupník, pod ním už je porodní bába.
matka Marie, dcera Vojtěcha Stohynka? Chalupníka ze Sychrowa z N. 24 matky Kateřiny Tondrovy, z Kruhů?
svědci Kateřina, žena Josefa Herbsta, sedláka z Podole a Josef Tondr? chalupník z Kruhů?