Název místa - VYREŠENO

[groovy]

Poprosím o přečení následujícho textu - jedná se 4x o totéž...
http://www.imgup.cz/image/XXO

?...č.6...?

Předem děkuji.

[zedir]

Dobrý den,

vidím to jako "Hleyssow", na posledním obrázku jako "Reyssow"

[groovy]

Děkuji za odpověď.
Mohl by to být Hleyssow.
Myslíte, že to bude dnešní Lhýšov?

[zedir]

Záleží, odkud záznamy se zápisem vesnice jsou. Zkoušel jsem Hlejšov/Hlýšov, Rejšov/Rýšov najít na mapě, ale nenašel jsem je (nejblíže těmto názvům byly jen vesnice Holýšov a Rýšovka). Jestli je Lhýšov blízko lokalitám vašeho pátrání, zní to hodně pravděpodobně, prohození písmen (zvláště jedná-li se o L/H) by nebylo tak nemožné.

[Zora]

pokud nevložíte celý text se souvislostmi, je to o hádání z křišťálové koule )
Z

[groovy]

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4521/46#
1. a 2. zápis vlevo a 3. na stránce vpravo

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4528/70#
3.zápis

?...č.6 sub...?...

[zlovlk]

Je to skoro určitě Lhýšov, v té obci jsou uváděni Hovorkové i v seznamech svobodníků.
http://www.svobodnici.cz/seznamy-svobodniku/