narození Měník 1793-vyřešeno děkuji

[ganik]

Dobrý večer,

prosím o pomoc s přečtením http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=166 jde o poslední zápis na levé straně

Přečtu: Josef? narozen 28.1.1793 otec František Doležal... matka: Kateřina..... z Římic

Předem děkuji Hanka

[zedir]

Dobrý den,

vidím to jako "Frantz Doležel, gartler" a "Katharina, tochter des Wentzl Schelhawy von Rzimitz"

[pipsi]

Joseph/Josef
František Doležal Gartler (malorolník)
Kateřina Tochter des (dcera) Wentzl (Václav) Schelhawrj (Schelhauer?) z Rimnitz (Řimice)

Dobrý večer!