GENEALOGIE

Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
http://genealogie.taby.cz/

svatba 1769 Čechovice latinsky-vyřízeno děkuji

http://genealogie.taby.cz/viewtopic.php?f=9&t=16198

Stránka 1 z 1

svatba 1769 Čechovice latinsky-vyřízeno děkuji

PříspěvekNapsal: pát črc 18, 2014 11:03
od ganik
Dobrý den,

prosím o pomoc s přečtením http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=153 je to 2. zápis na levé straně.

Přečtu: 13.11.1769 ženich: Thomas syn Simona Hradila.... nevěsta: Anna dcera Matěje Harny?... Hostkovic... Čechovic

Děkuji Hanka

Re: svatba 1769 Čechovice latinsky

PříspěvekNapsal: pát črc 18, 2014 11:15
od ozana
čtu tam
13.11.1769 ženich: Thomas syn +Simona Hradila coloni(osadník) nevěsta: Anna dcera Matěje Harny inquilini(podruha) Hostkovic spou??? Čechovic

Re: svatba 1769 Čechovice latinsky

PříspěvekNapsal: pát črc 18, 2014 12:51
od havlisovka
ozana píše:13.11.1769 ženich: Thomas syn +Simona Hradila coloni(osadník) nevěsta: Anna dcera Matěje Harny inquilini(podruha) Hostkovic sponsus Czechovicio - ženich z Čechovic
Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Stránka 1 z 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/