Stránka 1 z 1

Svatba 1802 Jeneč česky - původ ženicha

PříspěvekNapsal: stř kvě 28, 2014 9:55
od PST
Prosím o přečtení nečitelného názvu u záznamu ženicha
http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/5624/?strana=115
druhý řádek odspoda

Ženich:
Jan syn Jana Stádníka podruha
z ???? oba poddaný Tachl (Tachlovicům)

Nevěsta:
Anna, dcera + Jana *ůchy
poruha z Jenče

Děkuji

Petr

Re: Svatba 1802 Jeneč česky - původ ženicha

PříspěvekNapsal: stř kvě 28, 2014 10:15
od stanley4
vidím to takto:
PST píše:Ženich:
Jan syn Jana Stádníka podruha
z Kyssycz (Kyšice) oba poddaný Tachl (Tachlovicům)

Nevěsta:
Anna, dcera + Jana Sudy?
poruha z Jenče

PS: v predošlom zápise je pravdepodobne sestra nevesty