Stránka 1 z 1

Policejní přihláška Praha děkuji

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 8:03
od AndreaM
Dobrý den,
prosím o přečtení této přihlášky
http://digi.nacr.cz/prihlasky2/?action= ... folium=156
manželka marie se narodila v nebušicích - ok
Josef- Plzeň???
marie dcera - Praha?? jako staré měto I
to číslo domu také patří starému městu?

Předem děkuji

Re: Policejní přihláška Praha

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 8:58
od Karolina Vernerova
trochu mne mate, že se tam píše 272 Woyt (to bych si totiž tipla, že je odkaz na Vojtěšskou ulici), ale číslo 272 na Staré Městě je v Náprstkově ulici
(a ta se do roku 1894 jmenovala Zlatá)
http://web2.mlp.cz/mapa1938/list_39

U narození dcery bych spekulovala: dcera se narodila 1853, první datum pobytu v přihlášce je 1872. Tak se asi narodila jinde :-(
(i data vpravo jsou později, po narození)

Re: Policejní přihláška Praha

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 11:50
od Karolina Vernerova
kde se rodiče vzali, víte?
není to to vpravo: Getraut Pils 1/3 1865 (Z 34)?

Re: Policejní přihláška Praha

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 14:14
od Kašpar
Karolina Vernerova píše:kde se rodiče vzali, víte?
není to to vpravo: Getraut Pils 1/3 1865 (Z 34)?


pokud tam je to, co píšete, tak by to znamenalo jejich svatbu - patrně v Plzni - v r. 1865

Re: Policejní přihláška Praha

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 14:30
od Karolina Vernerova
no, Vy přece čtete líp než já :-) já mám přebujelou fantazii...
myslíte, že to tam není?

Re: Policejní přihláška Praha

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 14:42
od Kašpar
Karolina Vernerova píše:no, Vy přece čtete líp než já :-) já mám přebujelou fantazii...
myslíte, že to tam není?

nekoukal jsem na to :-)
jen beru v potaz Vaše čtení

Pils a další tam je, slovo getraut tam nevidím

Re: Policejní přihláška Praha

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 14:44
od Karolina Vernerova
přijde mi to jako dost odfláknutá zkratka (to Gertraut)

tak třeba ještě někdo koukne

Re: Policejní přihláška Praha

PříspěvekNapsal: pon kvě 26, 2014 14:46
od Kašpar
Karolina Vernerova píše:přijde mi to jako dost odfláknutá zkratka (to Gertraut)

tak třeba ještě někdo koukne


Samozřejmě, je to další možný bod v pátrání. Zvlášť když je uvedeno i číslo ( číslo domovského listu, patrně)
Spíše bych se přikláněl ke slovu znamenající vydání domovského listu - gestellte, ausgestellt ( snad ze slova stellen - němčináři prominou)

Re: Policejní přihláška Praha děkuji

PříspěvekNapsal: úte kvě 27, 2014 8:33
od AndreaM
Děkuji všem, prověřím tu Plzeň.