Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO - 1780 svatba latina

PříspěvekNapsal: ned kvě 25, 2014 16:56
od iwanhoe
vpravo dole
19.září ...Václav ..... obyvatel vestnice Tajanov ....... nevěsta Katharina manželská dcera Martina Kohouta .... ze Crčovse

https://www.dropbox.com/s/04dqkadsk1wmg ... .52.43.png

díky

Re: 1780 svatba latina

PříspěvekNapsal: ned kvě 25, 2014 17:08
od Kašpar
iwanhoe píše:vpravo dole
19.září Joannes Bidžovsky Cur.loci | Honestus viduus Václav ?H?ossek incola ex pago obyvatel vesnice Tajanov cum honesta nevěsta Katharina manželská dcera Martina Kohouta ?casarii? ( snad casarius / gazarius, tedy německy häusler) ze Crčovse


https://www.dropbox.com/s/04dqkadsk1wmg ... .52.43.png

díky