Stránka 1 z 1

Pomoc s přečtením

PříspěvekNapsal: čtv bře 25, 2010 8:15
od artepa
Ještě moc prosím s dalším zápisem. Tady už se shoduje místo, jméno otce, rok ženicha. Jen ta nevěsta nesedí, už z toho začínám být jelen
Kód: Vybrat vše
http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?eventPg=%3E&pageTxt=160&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2820401%29%29

zápis z 19.5.1788

PříspěvekNapsal: čtv bře 25, 2010 10:53
od ozana
snad to po mě ještě někdo opraví

Majulus 19 No.32 Johann sohn nach des iezstorbenen? Joseph Dworsky bauer 22let
Anna wittwe nach den verstorben Martin Dlutzahta? 23let

PříspěvekNapsal: čtv bře 25, 2010 21:41
od Galadwen
Zesnulý manžel nevěsty vdovy Anny se jmenuje Martin Klutschka ze Starnau. Otec ženicha byl taky nebožník.