Stránka 1 z 1

Svatba 1776 Domaslovice- vyřešeno

PříspěvekNapsal: stř kvě 14, 2014 11:44
od Míla
Prosím o pomoc při dočteni zápisi svatby z 18.8.1776 Georga Menšíka ........ Mariany nach ..............Nikolao .....
2 zápis vlevo od spodu. Děkuji

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 263&scan=9

Re: Svatba 1776 Domaslovice

PříspěvekNapsal: stř kvě 14, 2014 11:50
od stanley4
vidím to takto:
Míla píše:Georg Menšík Wittiber, Inwohner mit Marina nach dem verstorb[enen] Nicolao Region? Inwohner

Re: Svatba 1776 Domaslovice

PříspěvekNapsal: stř kvě 14, 2014 12:09
od Míla
Díky, myslela jsem že se dozvim jméno otce nevěsty,ženich tam otce nemá tak že končim s jednou větvi. Děkuji sa pomoc.