GENEALOGIE

Prosím o pomoc při čtení svatby Františka LOveckého a Anny roz. Huspeninové zde vlevo:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=77

Přečtu: • ženich: Lovecký Franz … (Häusler?) in Vorstadt Ung. Ostra, Sohn des Peter Lovecký …. (Zimmermanns?) aus Ung. Ostra u. s. Gattin Marianna geb. Endrýšek Viertler in Vorstadt Ung. Ostra
• nevěsta: Anna Tochter des Johann Huspenina Juw…? aus Hluk u. s. Gattin Barbara geb. Anton Pospíšek Viertler in Hluk

U těch zaměstnání si vůbec nejsem jistá.

• ženich: Lovecký Franz, Häusler in der Vorstadt Ung(arisch) Ostra, Sohn des Peter Lovecký, Zimmermanns aus Ung. Ostra u(nd) s(einer) Gattin Marianna geb. Endrýšek Viertler in Vorstadt Ung. Ostra
• nevěsta: Anna Tochter des Johann Huspenina Inwohners aus Hluk u(nd) s(einer) Gattin Barbara geb. Anton Pospíšek Viertler in Hluk

Großjährigkeitserklärung der Braut vom Bez(irks)Amt Ung. Ostra 27. Oktober 1867

Ehebewilligung vom k.k. Bezirksamt Ung. Ostra am 25. Oktober 1867 Nro 359.
Wurde in der Pfarrkirche zu Ung. Ostra verkündet u(nd) zwar
Dom(enica) 20 Pentec(ostem), Fest(um) OO (Omnium) Sanctor(um) u(nd) Dom(enica) 21. Pentec(ostem)

Děkuju moc!