Stránka 1 z 1

SŇ 1704 čeština vyřešeno ď

PříspěvekNapsal: ned kvě 11, 2014 15:35
od navy2
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=274
8 zápis v levo od shora

prosím o kontrolu:
2.5. Olešná Potvrzen v stav manželstva Jan Nobák s Dorotou Strnadovou Zaječova, družba Václav Procházka, drauška Anna Hejlová farář Václav Balej.

Předem děkuji za pomoc.

Re: SŇ 1704 čeština

PříspěvekNapsal: ned kvě 11, 2014 16:22
od stanley4
vidím to takto:
navy2 píše:2.5. Olešná Potvrzen gest v stav S[watéh]o manželstva Jan Nowák s Dorotou Strnadovou Zaječova, družba Václav Procházka, drauška Anna Hejlová factor Václav Balej.

Re: SŇ 1704 čeština

PříspěvekNapsal: ned kvě 11, 2014 17:06
od navy2
děkuji měl jsem tam překlep, s Novákem jsem spokojený :)