GENEALOGIE

Prosím o doplnění a překlad: 5. zápis levá strana http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/10879/?strana=7

čtu: Die 6 Novembris

Penoluta testia promulgatio pro manuminius in cundo as Adam Kosan N??sov?nsi, ? Magdalena filia Joannis Burian Rist?a?hoviensis in Ledi?ia Mir?vi??si. Subditi Collegy B?j?nicen?is

Děkuji

Persoluta tertia promulgatio pro Matimonio in eundo ad AdamKosan Narisoviensi et Magalena filia Joannis Burian Nestrachoviensis in Ecclesia Mirovicensi subditi Collegii Brzeznicnesis

Třetí ohlášky ke sňatku Adama Kosana z Nárysova a Magdaleny dcery Jana Buriana z Nestrašovic poddaných koleje březnické v kostele mirovickém jsou v řešení (možná tam byl nějaký problém, který se musel řešit - není to zápis sňatku, nejsou tam svědci)