narození 1654 něm. Ivančice vyřešeno, děkuji

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=16

17. nov. 1654
getauf Nicolaus

Eltern Andreas? Ludl
Margaretha ????

kmotry nepotřebuji, děkuji. Zora

[Kašpar]

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3977/?strana=16

17. nov. 1654
getauf Nicolaus

Eltern Andreas Ludl
Margaretha opět bez příjmení; je tam napsáno zu ??Vakerleit ( Pakerleit)??

kmotry nepotřebuji, děkuji. Zora

[Zora]

Margaretha opět bez příjmení; je tam napsáno zu ??Vakerleit ( Pakerleit)??

absolutně mě nenapadá, co tím chtěl zapisující říct... Původ, bydliště u někoho, na nějakém konkr. místě...

To je podivné...
Z

[stanley4]

myslím, že je to len označenie pre komotrov - opakuje sa pri všetkých nemeckých zápisoch (v českých je na rovnakom mieste slovo "Kmotrowe")

[Zora]

OK, díky