GENEALOGIE

Prosím o přečtení a kontrolu. 1. zápis vpravo. http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=40

27.6.-č.p.45

Franz eheliche Sohn ??? Karl Mastny Ausgedingers? in Kouty und sein? ??? geborene Caha??

Franziska eheliche Tochter Franz Orliczek Schneider in Kouty und ihnen G??? ?? geboren.

U svědků nepřečtu nic než in Kouty

vidím to takto:

schlomo píše:Franz eheliche Sohn des Paul Mastny Ausgedingers? in Kouty und er? und Katharina geborene Laha?

Franziska eheliche Tochter Franz Orliczek Schneider in Kouty und dessen Gattin Eva geboren. (Milostný)

U svědků...
Mathias Jonasch, Ganzlahner in Kouty
Mathäus Motaczek?, Ausgedinger in Czrhl.?

Díky.
Bude to Caha. Je to v matrice časté příjmení. Takovej pěknej sken,ale zvláštní hrabopis.

máte pravdu

keď budete tému považovať za vyriešenú, označte ju, prosím

No,ještě by to chtělo doluštit ty svědky. Ale to není tak důležité.
Díky