GENEALOGIE

Dobrý den, prosím o pomoc se čtením zápisu, jedná se o první na levé straně hned pod datumem 1829

Ženich: Johann Malanik jehop otec taky Johann?
Něvěsta: ?.......


http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=25


předem velice děkuji

vidím to takto:

Boneco píše:Ženich: Johann Sohn nach Johann Malanik V(ie)rtl(er)
Něvěsta: Apolonia Tocht(er) nach Joseph Schuranský Viertl(er)

Boží!! mockrát děkuji

nie je za čo