Pokročilé hledání
Verze pro tisk
Obsah fóra Genealogická poradnaČtení starých materiálůVYŘEŠENO


Svatba - Velký ořechov ( MZAB ) rok 1829 - němčina VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
Odeslat odpověď

Svatba - Velký ořechov ( MZAB ) rok 1829 - němčina VYŘEŠENO

Příspěvekod Boneco » sob kvě 03, 2014 19:38

Dobrý den, prosím o pomoc se čtením zápisu, jedná se o první na levé straně hned pod datumem 1829

Ženich: Johann Malanik jehop otec taky Johann?
Něvěsta: ?.......


http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=25


předem velice děkuji :-)
Naposledy upravil Boneco dne sob kvě 03, 2014 20:06, celkově upraveno 1
Genealogie Jihočeské rody
Boneco
 
Příspěvky: 103
Registrován: stř dub 16, 2014 11:30
Bydliště: České Budějovice
Oblast pátrání: Trhovové Sviny (Dvorec), Ločenice (Besednice,Bukoví, Olešnice, Polžov), Horní Stropnice, Nové Hrady, Lhenice (Mičovice, Kralovice), Prachatice, České Budějovice (Mladé), Hluboká nad Vltavou, Zbiroh (u Rokycan), Ledeč nad Sázavou (Mstislavice, Kouty, Chřenovice, Bojiště, Dobrovítova Lhota)
Nahoru

Re: Svatba - Velký ořechov ( MZAB ) rok 1829 - němčina

Příspěvekod stanley4 » sob kvě 03, 2014 20:03

vidím to takto:
Boneco píše:Ženich: Johann Sohn nach Johann Malanik V(ie)rtl(er)
Něvěsta: Apolonia Tocht(er) nach Joseph Schuranský Viertl(er)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov
Nahoru

Re: Svatba - Velký ořechov ( MZAB ) rok 1829 - němčina

Příspěvekod Boneco » sob kvě 03, 2014 20:05

Boží!! mockrát děkuji :-)
Genealogie Jihočeské rody
Boneco
 
Příspěvky: 103
Registrován: stř dub 16, 2014 11:30
Bydliště: České Budějovice
Oblast pátrání: Trhovové Sviny (Dvorec), Ločenice (Besednice,Bukoví, Olešnice, Polžov), Horní Stropnice, Nové Hrady, Lhenice (Mičovice, Kralovice), Prachatice, České Budějovice (Mladé), Hluboká nad Vltavou, Zbiroh (u Rokycan), Ledeč nad Sázavou (Mstislavice, Kouty, Chřenovice, Bojiště, Dobrovítova Lhota)
Nahoru

Re: Svatba - Velký ořechov ( MZAB ) rok 1829 - němčina VYŘEŠ

Příspěvekod stanley4 » sob kvě 03, 2014 20:11

:) nie je za čo ;)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov
Nahoru
Odeslat odpověď

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 47 návštevníků

Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Obsah fóra