Stránka 1 z 1

narození 1713 archiv Zamrsk

PříspěvekNapsal: sob kvě 03, 2014 14:36
od pipsi
dobrý den!

it would be great if someone could make correction of following record (see attachment)!

I read:

(1713)

z Hornics Hermanics Dne 20. Julÿ od Knize Joanneca Franth: Müllera toho czapu Caplana Jabl: Pokřtěna gest. Veronÿka dcera z oteze Frantisska Daržileka M: Catežÿnÿ. Levans: Barbora ux: Jana Madschÿk Zubelkÿ. testes: Anna Mariÿ: Jana Morawka, Jan Berou, veškerý z Hornics Hermanics

THANK YOU :D

Re: Prosba o kontrolu

PříspěvekNapsal: sob kvě 03, 2014 14:43
od eMKa
pipsi píše:
(1713)

z Hornich Hermanics Dne 20. Julÿ od Kněze Joannesa Frant: Müllera toho czasu Caplana Jabl: Pokřtěna gest Veronÿka dcera z otcze Frantisska Daržilka M: Catežÿnÿ. Levans: Barbora M: Jana Mladssÿho Kubelkÿ. testes: Anna Ma: Jana Morawka, Jan Beran, vssichni z Hornich Hermanicz


Tím Daržilka si nejsem jistá, je to na mě moc malé, snad někdo potvrdí/opraví

Re: Prosba o kontrolu

PříspěvekNapsal: sob kvě 03, 2014 14:57
od ozana
čtu tam

z Hornich Hermanics Dne 20. Julÿ od Kněze Joannesa Franth: Müllera toho? czasu Caplana Jabl: Pokřtěna gest(jest) Veronÿka dcera z otcze Frantisska Daszylka M: Caterzÿnÿ. Levans: Barbora ux: Jana MladsSejho Kubelkÿ. Testes: Anna Manžl: Jana Morawka, Jan Berou, vssichni z Hornich Hermanicz

Re: Prosba o kontrolu

PříspěvekNapsal: sob kvě 03, 2014 17:14
od pipsi
Moc děkuji :)