Stránka 1 z 1

Jankovský Jakub + Mariana - VYŘEŠENO - děkuji

PříspěvekNapsal: úte dub 22, 2014 18:57
od Zuzana
Prosím o přečtení a přeložení textu u zápisu rodičů Jankovského Jakuba a jeho manželky Mariana, otec Tomáš?, místa bydliště. Hluboká?
Dítě je Vavřinec?
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?unset_f ... &allwords=

Tady dítě Jan Nepomucky.
Děkuji
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?unset_f ... &allwords=

Prosím o přeložení (přečtení) jmen rodičů Jakuba Jankovského a rodiče Mariany, dcery Tomáše...

Re: Jankovský Jakub + Mariana - přečtení textu

PříspěvekNapsal: úte dub 22, 2014 19:58
od Karolina Vernerova
ano (jen máte prohozené odkazy)

Re: Jankovský Jakub + Mariana - přečtení textu

PříspěvekNapsal: stř dub 23, 2014 4:10
od eMKa
otec nemá uvedeny rodiče
matka: Tomáš Jordán, podruh z Podradí a Marie manželka jeho (u Vavřince je už Tomáš psán jako +)

Re: Jankovský Jakub + Mariana - přečtení textu

PříspěvekNapsal: stř dub 23, 2014 6:56
od stanley4
len vypadnuté písmenko:
eMKa píše:otec nemá uvedeny rodiče
matka: Tomáš Jordán, podruh z Podhradí a Marie manželka jeho (u Vavřince je už Tomáš psán jako +)

pri Jakubovi je len "pomahač z piwowára, poddaný Hlubucky (Hlubocký)"

Re: Jankovský Jakub + Mariana - přečtení textu

PříspěvekNapsal: stř dub 23, 2014 7:57
od eMKa
stanley4 píše:len vypadnuté písmenko:
eMKa píše:otec nemá uvedeny rodiče
matka: Tomáš Jordán, podruh z Podhradí a Marie manželka jeho (u Vavřince je už Tomáš psán jako +)



díky Stano za opravu, chybí mi pár prstů díky dláze, píšu jak datel, upsala jsem se :-)

Re: Jankovský Jakub + Mariana - přečtení textu

PříspěvekNapsal: stř dub 23, 2014 14:05
od Zuzana
Děkuji.