Svatba 1838 Veverské Knínice (Brno-venkov) němčina. Vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Svatba 1838 Veverské Knínice (Brno-venkov) němčina. Vyřešeno

Příspěvekod Jan Blažek » úte dub 15, 2014 10:05

Dobrý den,
chtěl bych poprosit o překlad povolání otce nevěsty (Anton Zarda z Německých Kinic) a údajů o matce nevěsty včetně jména.
Přílohy
svatba Anton Blažek a Mariana Zarda v Kynicích 1838.JPG
svatba Anton Blažek a Mariana Zarda v Kynicích 1838.JPG (214.58 KiB) Zobrazeno 44 krát
Naposledy upravil Jan Blažek dne úte dub 15, 2014 10:37, celkově upraveno 1
Jan Blažek
 
Příspěvky: 91
Registrován: pon dub 14, 2014 15:16
Oblast pátrání: okresy Brno-venkov, Brno-město, Vyškov, Břeclav, Žďár nad Sázavou, Blansko (Říčany u Brna, Malhostovice, Veverské Knínice, Dolní Čepí, Radslavice, Babice u Rosic, Rudka, Maňová, Kuřim, Čebín, Skalička, Deblín, Krokočín, Veveří, Malešovice)

Re: Svatba 1838 Veverské Knínice (Brno-venkov) němčina

Příspěvekod Slim » úte dub 15, 2014 10:30

Já čtu

povolání: kolonisten

Matka nevěsty: Josepha rozená Štastná
Slim
 
Příspěvky: 2566
Registrován: čtv úno 14, 2013 14:01
Bydliště: Ostrava - Hrabová
Oblast pátrání: Kunčice nad Ostravicí (Velké Kunčice, Ostrava-Kunčice)
Hrabová (Velká Hrabová, Ostrava-Hrabová)


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 20 návštevníků