GENEALOGIE

Dobrý den, Prosím o pomoc při čtení zápisu v matrice narození : pravá strana, čtvrtý zápis

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=22

Narozen : Johan 6.september.1801 Otec Polach Wencl Inman a matka Marina ....... Fojuj??

Moc děkuji za pomoc.

snáď takto, priezvisko bez záruky:

77mike píše:Narozen : Johan 5.september (6. krst) 1801 Otec Polach Wencl Inman a matka Marina Tochter des Georg Foptach/Fogtach?

edit: mal by to byť Fojtách - http://www.kdejsme.cz/prijmeni/Fojt%C3%A1ch/hustota/

Moc děkuji za přečtení
mám to nejasné příjmení ještě zde: ale bohužel mé oči pořád nedokáží spoustu toho identifikovat
Pravá strana Dům 62 ale předpokládám že se farář upsal, protože všude jinde mám dům 65

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=17

nie je za čo,
vidím to stále rovnako, snáď sa na to ešte niekto pozrie...

Někde se podruhovalo i jen po roce, mohl sloužit chvíli na jiném č.p. a tam se mu mohla narodit Kateřina, ale netuším, jestli to zrovna ve vaší obci bylo obvyklé... mohl se zapisovatel upsat, tak jak říkáte... to by osvětlil leda soupis podruhů ve vsi pro ten rok (pokud by existoval)
jinak ten zápis sedí s předešlým

edit: Stano stačí pomyslet

eMKa píše:edit: Stano stačí pomyslet

a to priezvisko vidíš ako?

Ano Stano mrkne a vidí, já jen hledím a nic nevidím

Moc děkuji

stanley4 píše:

eMKa píše:edit: Stano stačí pomyslet

a to priezvisko vidíš ako?

Psala jsem, že

jinak ten zápis sedí s předešlým

takže souhlasím s "Fojtach", i když je mi to jméno podivné dnes, asi že jsem se s ním nesetkala - i podle tvé mapy se u nás nevyskytuje

OK, lebo v tom predošlom som práve mal dve alternatívy...