Stránka 1 z 1

mat. naroz.1848,česky, podolí-chrudimsko -děkuji

PříspěvekNapsal: pon dub 07, 2014 21:27
od laca
prosím o dopřečtení slov - děkuji.

Měsíc a den: 1848 12. zářij narozen
13. záříj
Číslo domu: 23
Jméno dítěte: Josef

Jméno otce: Jan Hůnačik, katolik nadenijk manželský syn zemřelého Karla Hůňačik nadejnika z Podola Nro. 27.Panstvoj h??? a jeho manželky Kateřiny ?? Jirasek z Důb.. Nro.. panstvij Herman…

Jméno matky: Maria katolička manželska dcera Anny Hradecka, dcera zemřelého Jana Hradecky, ??? ???? N 78 panstvij Choltic.
Svědci - jméno, stav: Josef Kulhawij,v chalupnik z Podola N. 8
Majdalena manželka Josefa Můsila, chalupnika z Podola N. 6

Re: mat. naroz.1848,česky, podolí-chrudimsko

PříspěvekNapsal: pon dub 07, 2014 22:21
od eMKa
laca píše:
Měsíc a den: 1848 12. zářj narozen
13. záříj
Číslo domu: 23
Jméno dítěte: Josef

Jméno otce: Jan Huňaček, katolik nadenijk manželský syn zemřelého Karla Huňaček nadejnika z Podola Nro. 27.Panstwj Heřmanměstetz a jeho manželky Kateřiny rozené Jirasek z Dubiny Nro.. panstwj Heřmanměstetz

Jméno matky: Maria katolička nemanželska dcera Anny Hradecka, dcera zemřelého Jana Hradecky, pastýře dobytčího ze Štěpánova N 78 panstvij Choltic.
Svědci - jméno, stav: Josef Kulhawy, chalupnik z Podola N. 8
Majdalena manželka Josefa Musila, chalupnika z Podola N. 6