GENEALOGIE

Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
http://genealogie.taby.cz/

matrika zemřelých - latina - vyřešeno a děkuji

http://genealogie.taby.cz/viewtopic.php?f=9&t=14195

Stránka 1 z 1

matrika zemřelých - latina - vyřešeno a děkuji

PříspěvekNapsal: stř dub 02, 2014 20:58
od monoptalmos
http://img24.eu/v-1prq80l0.jpg

prosím o přečtení a přeložení černě podtržených slov - pokud to je možné

jde asi o umrtí Kateřiny ? Václava R....? a dál to nerozluštím

Děkuji

Re: matrika zemřelých - latina

PříspěvekNapsal: stř dub 02, 2014 21:16
od Slim
obyt infans - zemřelo dítě
aetatis unius anni - stáří jeden rok
Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Stránka 1 z 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/