Stránka 1 z 1

Úmrtí,1771,Kunratice

PříspěvekNapsal: pát bře 21, 2014 11:42
od airdesigner
prosím o doplnění 2. zápis vpravo

http://amp.bach.cz/pragapublica/permalink?xid=2337B822AC4742FBB7F59B4402038B5A&scan=164

čtu: 7 (December) Adalberty Straka faratz ut Supra Wogtechowsky Wenceslauf(h) Podian??? Subdi ??? Cath ut Suptia Kunratiz 10 37

děkuji

Re: Úmrtí,1771,Kunratice

PříspěvekNapsal: pát bře 21, 2014 12:01
od ozana
čtu tam

7 (December) Adalberty Straka, faratz ut Supra, Wogtechowsky Wenceslaus Prodians? et? Subdi? ?andsti?? Cath ut Supra, Kunratiz, 10, 37

Re: Úmrtí,1771,Kunratice

PříspěvekNapsal: sob bře 22, 2014 11:10
od Gabi
Dobry den,

7 (December 1771)
Sepeliens : Adalbertus Straka, curatus
Providit : ut supra
Mortus : Wogtechowsky Wenceslaus Praedianus et Subditus Kundr(aticensis)
Religio: Cath(olicus)
Caemeterio: ut supra
Locus: Kundratiz
Numerus: 10
Anni : 37

Re: Úmrtí,1771,Kunratice

PříspěvekNapsal: sob bře 22, 2014 11:13
od Zora
ut supra
stejně jako výše (uvedené),
totožné s tím, co bylo napsáno výše

Z.