Stránka 1 z 1

Narození Conk Barbora 1852 kurent vyřešeno

PříspěvekNapsal: stř bře 19, 2014 10:45
od draczech
http://amp.bach.cz/pragapublica/permali ... D6&scan=11

Prosím o přepis:

Narození 27.9.1852

Barbora Coňková
Písnice 24 ???? ...
Otec: Coňk František ??? Písnice 24 manželský syn ?? Coňka ???? Písnice 24 matky ???...
Matka: Kateřina ????? Rulíková ????? Cholupice 9 ????.....

Díky

Re: Narození Conk Barbora 1852 kurent

PříspěvekNapsal: stř bře 19, 2014 11:01
od ozana
čtu tam, místní názvy neznám

Narození 27.9.1852

Barbora
Písnice 24 byv. p. ???? a podkr. ??? kr. Pr.
Otec: Čonk František domkař v Písnicy N.24 manželský syn Františka Čonka, mistra krejčího v Písnici N.24 matky Alžběty rozené Walenta z Pisčice? N.24
Matka: Kateřina dcera Rosalie Rulík dcery Waclawa Rulika tesaře? domkaře v Hajich? N.9 byval. panstvi ???? nyní soudu a podkraje Karlín, kr. Pr.

Re: Narození Conk Barbora 1852 kurent

PříspěvekNapsal: stř bře 19, 2014 11:09
od Bodie
Vidím následující.

draczech píše:
Narození 27.9.1852

Barbora Coňková
Písnice 24 byw(alé) p(anství) Břežan nyní soudu a podkr(aje) Jíloví kr(aje) Pr(ácheňského)
Otec: Coňk František domkář z Písnice 24 manželský syn Františka Coňka mistra krejčího v Písnici 24 a matky Alžběty rozené Walenta z Písnice č.24
Matka: Kateřina dcera Rozálie Rulík dcery Václava Rulíka tesaře domkáře v Hájích č.9 bývalé panství staroměstské nyní soudu a podkraje Karlín kraje Prácheňského