Vyřešeno - děkuji ;-)

[artepa]

Dobrý večer,
prosím o přečtení zápisu svatby z 29.5.1843
Snad čtu dobře
ženich
Franz Dvorský, rolník ze Štěpánova nebo Štarnova? č. 5, syn Jakuba Dvorského, ... č. 26
a KAteřiny, dcery Franz Svozil z ... č. 27
věk 23,
nevěsta
Marianna , dcera po + M... Pospíšil z Št ... č. 8 a Veroniky, dcery JAkuba Petříka ...
věk 25?,
dál se už nechytám ;-(

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=88&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2820485%29%29

Moc děkuji

[Michael]

Franz Dvorský, rolník ze Starnau 5, syn Jakoba Dvorského, rolníka ze Stephanau 26, a jeho manželky Kathariny, rozené /tedy dcery..) rolníka Franze Swozila ze Stephanau 27
Marianna, dcera po zemřelém Mathiasovi Pospischil, rolníku ze Stephanau 8, a jeho manželky Veroniky rozené (dcery) Jakoba Petřík (?), Gürtler ausgedingers ze Stephanau 64.

(pasíř a výměnkář)