Stránka 1 z 1

Svatba 1808 Hostěradice němčina - VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: pon bře 17, 2014 21:23
od sterbik
Hezký večer,
prosím o kontrolu a případně dopřečtení jmen snoubenců

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1359/?strana=16
6 záznam vpravo č.p. 116. Doufám, že to není jen moje přání, ale snad by ženich mohl být Johanes Čech z Vémyslic

Předem děkuji

Re: Svatba 1808 Hostěradice němčina

PříspěvekNapsal: pon bře 17, 2014 21:29
od ozana
vítejte na fóru, čtu tam:

25.3. No.116 Johannes Sohn nach dem +Franz Čzech häusler von Veimislitz 47let
Theresia Tochter des Mathaus? Kallisch häusler von hier aus Nro.129 22let

ten Matouš/Matěj to možná nebude

Re: Svatba 1808 Hostěradice němčina

PříspěvekNapsal: pon bře 17, 2014 21:55
od sterbik
Díky moc!
Už jsem přestával věřit, že tuto svatbu najdu. Myslím, že to bude Matěj, u jejich dětí je zmiňován