Stránka 1 z 1

N - 1818 - Bohuslavice (u Zábřehu) - VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: pon bře 17, 2014 12:30
od MartinaN
Prosím o pomoc s rozluštěním zápisu z roku 1818 (ž. ? 1818) o narození a křtu Josefa Neorala "Neworala " z Bohuslavic, syn Jana "Joahanna" Neorala "Neworala" a jeho manželky Terezie, dcery Floriana Urbana(?) asi z Jedlí.

Případný odkaz je zde (vlevo poslední řádek - je to na straně 190): http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=190

Re: N - 1818 - Bohuslavice (u Zábřehu)

PříspěvekNapsal: pon bře 17, 2014 12:35
od stanley4
máte to správne:
6.10.1818
Johann Neworal, Häusler
Theresia gebohrene Florian Urban, Häusler von Jedl

Re: N - 1818 - Bohuslavice (u Zábřehu)

PříspěvekNapsal: pon bře 17, 2014 12:38
od MartinaN
Moc děkuji za pohotovou pomoc a přeji pěkný zbytek dne. MartinaN.

Re: N - 1818 - Bohuslavice (u Zábřehu)

PříspěvekNapsal: pon bře 17, 2014 12:54
od stanley4
nie je za čo, aj Vám pekný deň ;)

PS: ak považujete tému za vyriešenú, označte ju (viď pravidlá)