GENEALOGIE

Prosím o doplnění údajů:
25.4.1820
ženich - Josef syn .........Maška..........z Horšic 29 a matky Marie Laudovy (?) z Horšic 5 .........
28 let
nevěsta - Magdalena dcera Jana Strejce ..... z Měčína 16 a matky Anny Wolfovy (?) z ......
20 let
je to druhý záznam vlevo
http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -04_0570-o

Pro začátek:-) po ránu
Josef, syn Wawřince Maška - mystra - snad tesařskeho? naprosto bez záruky
Z.

Josef syn Wawřince Maška mistra tesařskýho z Horčžic 29 a matky Marie Laudovy z Horčžic 5, panský Nadworník? w Nauzowě? (ale tím si nejsem moc jistá)
Magdalena dcera Jana Strejce, polního mistra w Měčíně 16 a matky Anny Wolfovy z Radochow (Radochovy) N. nevyplněno, děwečzka

místo ,,panský nádvorník" bych spíše viděl ,,Paustky Nádwornjk", poustka bylo o samotě stojící stavení neb samota

a je to tedy majitel nebo držitel samoty?

Slovo nádvorník bylo používáno ve smyslu správce dvora, snad zde tedy ve smyslu správce pustého či osamoceně stojícího dvora. bez záruky. Z

Moc děkuji za informace. S tím správcem osamoceně stojícího dvora to možná bude tak, že ten Josef Mašek mohl začít pracovat jako lesní hajný (aslepoň později jsem našla tyto informace při narození jeho vnuků....) Povolání hajného se pak "dědilo" další 3 generace.
Hájence by ta samota odpovídala
Díky!!!

Kašpar píše:místo ,,panský nádvorník" bych spíše viděl ,,Paustky Nádwornjk", poustka bylo o samotě stojící stavení neb samota

vidím tam "Panstky Nadwornjk" (chýba tam "háčik" nad "u"), takže by som sa priklonil k verzii panský