Stránka 1 z 1

Prosím o doplnění svatba 1794 Hodějice-velké díky-hotovo

PříspěvekNapsal: pon bře 10, 2014 17:07
od Dagmar8
prosím o doplnění
1. zápis
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1962/?strana=114

4. února 1794
ženich : Jakub Svoboda ? 22 let
Nevěsta: Marianna dcera Martina ? 22 let

Svědkové: Martin?
Mathias


prosím můžete porovnat zápis jejich dítěte Anny, jestli je to stejná matka jako zde při svatbě?
8.zápis
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1954/?strana=329

Re: Prosím o doplnění svatba 1794 Hodějice

PříspěvekNapsal: pon bře 10, 2014 17:32
od havlisovka
Čtu to takto:

ženich Jakob Swoboda Podsedker, 22
nevěsta Marianna Tochter nach Martin Streml Podsedker, 22
svědkové Libor (Přerovský?) 2/4tler (půsedlák = dvoučtvrtník), Mathias Hrabowsky 1/4tler (čtvrtník).

Matku Anny čtu jako Marianna Stremmlin, to odpovídá.

Re: Prosím o doplnění svatba 1794 Hodějice

PříspěvekNapsal: pon bře 10, 2014 20:25
od Dagmar8
Moc a moc děkuji!!!