Stránka 1 z 1

Svatba 1773 Mikulovice u Znojma

PříspěvekNapsal: sob bře 08, 2014 20:00
od jagea
Prosím o přečtení pátý záznam zleva odspodu.Čtu:Fruhwirth Joannes syn Josefa? Fruhwirth fabry lignary (řezbář?).Nevěsta Eleonora dcera Václava Fleka???? z Rudlic.To samé příjmení,které má nevěsta jsem našla v dalším záznamu,viz.další odkaz třetí záznam zprava,tady to ale vypadá spíš na příjmení "Ilek" nemohlo by to být ale "Jílek"????? A do třetice jsem našla narození té Eleonory,třetí odkaz druhý záznam zleva,tam bych to už četla jako "Jílek"

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1844/?strana=8

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1844/?strana=10

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1812/?strana=73

Re: Svatba 1773 Mikulovice u Znojma

PříspěvekNapsal: sob bře 08, 2014 22:50
od Bodie

Re: Svatba 1773 Mikulovice u Znojma

PříspěvekNapsal: ned bře 09, 2014 7:19
od Kašpar
jagea píše:Prosím o přečtení pátý záznam zleva odspodu.Čtu:Fruhwirth Joannes syn Josefa? Fruhwirth fabry lignary (řezbář?).Nevěsta Eleonora dcera Václava Fleka???? z Rudlic.To samé příjmení,které má nevěsta jsem našla v dalším záznamu,viz.další odkaz třetí záznam zprava,tady to ale vypadá spíš na příjmení "Ilek" nemohlo by to být ale "Jílek"????? A do třetice jsem našla narození té Eleonory,třetí odkaz druhý záznam zleva,tam bych to už četla jako "Jílek"
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1844/?strana=8
faber lignarius = tesař, někdy i dřevorubec, Václav Flek rolník
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1844/?strana=10
Flek
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1812/?strana=73
Wenceslaus Fllek, manželka Catharina

Re: Svatba 1773 Mikulovice u Znojma

PříspěvekNapsal: ned bře 09, 2014 8:30
od Bodie
Příjmení Fllek se v indexu vůbec nevyskytuje, narozdíl od Jllek, které je poměrně časté.