Stránka 1 z 1

svatba 1794 Polanka nemcina

PříspěvekNapsal: sob bře 08, 2014 0:03
od jura
Dobry vecer,

potrebuji pomoc precist mesto otce - posledni zaznam v pravo

http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be83c87e-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=9

Jan syn ............... Jana Viža........... chalupnik z ....
Marie Anna dcera Vendelin Bilsky? chalupnik z polanky - muze byt Marie Anna (Marianna) psana jako Johana? protoze pozdeji je psana jako Johana tak me to trochu popletlo. diky za pomoc

Re: svatba 1794 Polanka nemcina

PříspěvekNapsal: sob bře 08, 2014 8:19
od ozana
Johannes Sohn nach abgelebten? Johannes Viža hausl. in Stauding, Maria Anna tochter des Vendelin Bilsky hausler von Polanka

Marie Anna (Marianna) by se Johana psát neměla.