Stránka 1 z 1

Narození 1700 Dol. Kralovice čeština

PříspěvekNapsal: úte bře 04, 2014 22:37
od Lukiz
Prosím o přečtení, nějak se v tom záznamu nevyznám, mi schází jméno a hlavně příjmení otce
dolk.jpg
dolk.jpg (80.91 KiB) Zobrazeno 268 krát

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=65

Dne 14 Juni - Křtieno ditie jmenem Waczlaw wotecz ??
chalupnik mateři Marga?? kmotr Martin boudnik??
Teste: Mikolaš Chalupka z b???? Anna manželka Waczlaw
brzonie mistra ze lhotizc

Re: Narození 1700 Dol. Kralovice čeština

PříspěvekNapsal: úte bře 04, 2014 22:55
od Lepus
Matka Marjana. Otec mi připadá, že chybí, to ohnutí stránky není zase tak velké, aby se tam ztratilo jméno a příjmení.

Re: Narození 1700 Dol. Kralovice čeština

PříspěvekNapsal: úte bře 04, 2014 23:16
od Lepus
Ten kmotr Chalupka - není z obce Buřenice (z Burze)?

Re: Narození 1700 Dol. Kralovice čeština

PříspěvekNapsal: stř bře 05, 2014 9:35
od Lukiz
Ha, našel jsem obdobný ale starší záznam (4. vlevo na http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=58 ) trochu lépe čitelný, ale opět tam nevidím příjmení otce. U té vazby něco je, nepřečte to někdo?

Re: Narození 1700 Dol. Kralovice čeština

PříspěvekNapsal: stř bře 05, 2014 9:47
od Bodie
Lukiz píše:Ha, našel jsem obdobný ale starší záznam (4. vlevo na http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=58 ) trochu lépe čitelný, ale opět tam nevidím příjmení otce. U té vazby něco je, nepřečte to někdo?


Podle mě je tam Waczlaw girziho tedy Václav Jiřího.
Ale nevidím souvislost se záznamem nahoře.

Re: Narození 1700 Dol. Kralovice čeština

PříspěvekNapsal: stř bře 05, 2014 9:57
od Lukiz
Aha, díky já jsem už úplně zblblý, hledám narození Václava syna Václava Zíky nebo Sedláka a protože nevím jméno matky, tak koukám na všechny podobné kandidáty.