Narození, Chudobín, 1804, němčina - vyřešeno, děkuji
Napsal:
stř úno 26, 2014 22:33od petanhuda
Dobrý den. Jde mi o číslo domu 9. Čtu narození Josefa (Pod Josefem je nějaká Maryna - dvojčata ?? nějak nechápu), Otec Jiří Nunvář ??, matka Františka ?? (Herník, nebo Herink?, řekl bych že Herník) z Chudobína. Za kmotra šel nějaký Josef Musil a dál nevim
Děkuji za pomoc..
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=149
Re: Narození, Chudobín, 1804, němčina
Napsal:
čtv úno 27, 2014 0:14od karels
pokus o doplnění:
Josefa (Pod Josefem je porodní bába Maryna Nunvař? z Chudobina), Otec Jiří Nulvář, kovář, matka Františka roz. Herník z Chudobína. Za kmotra František Čipek sedlák, Anna dcera Josefa Mussil Papirmacher? z Daletšína
Re: Narození, Chudobín, 1804, němčina
Napsal:
čtv úno 27, 2014 10:37od stanley4
vidím to rovnako, len drobné doplnenie:
karels píše:pokus o doplnění:
Josefa (Pod Josefem je porodní bába Maryna Nunvař? z Chudobina), Otec Jiří Nulvář, kovář, matka Františka roz. Herník z Chudobína. Za kmotra František Čipek sedlák v(on) Wyr, Anna dcera Josefa Mussil Papirmacher? z Daletšína