Prosím o doplnění-narození 1743 - moc děkuji - hotovo

[Dagmar8]

Poslední zápis vpravo
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1951/?strana=37

3.srpna 1743
Laurentius

Antonín Chaloupka a Barbora Niemčan?

Kmotři Mathias?
jeho žena Elizabeth

Pokud je tohle sourozenec, tak zřejmě nedonošený, protože to není ani 9 měsíců
1.vlevo
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1951/?strana=42

22.března 1944

Joseph /nebo Josepha? ten ocásek u posledního písmene/
Otec: Antonín Chaloupka a Barbora /Slavkov?/
Kmotři Mathias Ho...
a Elizabeth

[Bodie]

Vidím to takto.

3.srpna 1743
Laurentius (česky Vavřinec)

Antonín Chaloupka a Barbora ex Niemczen (z Němčan)

Kmotři Mathias Kohautek
jeho žena Elizabeth



22.března 1944

Josephus
Otec: Antonín Ehrlodyer? a Barbora /ze Slavkova/
Kmotři Josephus Ruprecht
a Elizabeth

Na sourozence to nevypadá.

[Dagmar8]

Děkuji moc, to jsem při tom druhém zápisu měla mlhu před očima ))
Ten první je ok, patří mně.