gruntovní kniha - Děkuji,vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

gruntovní kniha - Děkuji,vyřešeno

Příspěvekod Jiří Klimeš » ned úno 09, 2014 11:34

Prosím o přečtení osmi řádek pod hlavičkou. Děkuji, Klimeš

http://img24.eu/v-gbyqr6rt.jpeg

Obrázek

... když mateř Eva pro sešlost věku dále hospodařiti nemohla, tak odevzdává ? tehdy touto grund ..?.. ..?.. Janovi Holopirkovi ....?....
on bedlivým a dobrým hospodářem ...
Naposledy upravil Jiří Klimeš dne ned úno 09, 2014 18:16, celkově upraveno 1
Jirka K.
Uživatelský avatar
Jiří Klimeš
 
Příspěvky: 67
Registrován: ned dub 25, 2010 20:29
Bydliště: Plzeň
Oblast pátrání: Jarov (Plzeň sev.), Újezd (Plzeň).

Re: gruntovní kniha 1758 (čeština)

Příspěvekod gorilino » ned úno 09, 2014 12:49

Pokus o doplnění:

když mateř Eva pro sešlost věku dále hospodařiti nemohla, tak odevzdává se tehdy tento grund nadjmenowanemu Janovi Holopirkovi jakožto diedicžnie na kteremžto on Bedliwym a dobrym hospodaržem bejti a na dole zaznamenane dluhy rocžnie ......
Uživatelský avatar
gorilino
 
Příspěvky: 820
Registrován: ned črc 29, 2012 20:54


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 52 návštevníků