Jméno matky

Napsal:
pon zář 25, 2006 13:17
od otas
Dobrý den potřeboval bych pomoci s přečtení jména matky. děkuji


Napsal:
pon zář 25, 2006 19:31
od Majkas
Podle mne "Maržena rodem Czedelinova".

Napsal:
úte zář 26, 2006 6:13
od otas
Moc děkuji
Pokud vám to pomůže tak tady je ještě jednou pro jistotu:
nebo tady (pomohly by mi i ostatní údaje jako povolání atd...)


Napsal:
stř zář 27, 2006 6:20
od Majkas
Podle prvního zápisu je příjmení stejné, druhý zní:
Jakub Barták, polosedlák, patří ke Kostelci
Magdalena, dcera po + Waclawowi Czederlin z Wlkancže
Jozef Czech, +++ domkař z Radlic
Anna Laubalowa ++, polosedlka z Radlic