GENEALOGIE

Zdravím potřeboval bych slyšet Vaše názory, co je napsané za příjmení u otce:
...Prokop Čech, domkař z Borku a Evy Koli???? z K???

a u Matka:
...domkař z Dožic a Ludmily ...... ze .....

Něco mám za názor, ale chci slyšet Vaše bez ovlivnění.



Díky

Myslím-že Ludmila byla Kreysová ze Lnář

Zdenek píše:Myslím-že Ludmila byla Kreysová ze Lnář

Já tam upřimně vidím ...Ludmily Kaysrové ze Lnář

Co u otce ta Eva K.... ? Co myslíte?

Já bych to četl jako Eva Kolikar (Kolíkářová ?) z Knína
... Ludmily Kaysrové ze Lnář.

HOZNA píše:Já bych to četl jako Eva Kolikar (Kolíkářová ?) z Knína
... Ludmily Kaysrové ze Lnář.

No já by ch to spíše četl právě jako Eva Kolihar.
Google zná z Knína Kolihu

Ano, je to docela možné, protože autor píše v zápisu skoro stejným způsobem písmeno "k" i "h". Asi bych hledal ještě jiné starší rodinné (např. matriční) záznamy. Ale když se dívám hodně pozorně, ta smyčka nahoře u písmene "h" (Kolihar) tam naznačena je, zatímco "k" jde přímo do špičky ...

No jestli můžu poprosit o názory na tady tu sadu znaků ))

Neříkejte, že nic nepřečtete, to se čte samo

Výpis z matriky zemřelých

kniha VII, ročník 1907, strana 532, číslo 127
příjmení : Vycherek, jméno : Terezie roz. Pientka
stav: vdova po zemřelém Josef Vycherek, povolání : horník, stáří nebo rok narození : 80 let ( narozena 1827, v Hrušově ve Slezsku )
datum úmrtí a místo: 31.7.1907, Bílina, Nádražní ulice č. 174, příčina úmrtí: alterschwäche - stařecká slabost
Pohřbena : 2.8.1907 v Bílině
Vystaveno: 2.10.1940 v Bílině

2 namor: díky moc, nemecky vcelku umím, ale tohle bylo na mě moc, samozřejmě jsem něco rozuměl, ale Terezie jsem fakt nepřečtl.

Měl bych ještě jeden dotaz a to na:

...dcery Josefa An?erského, sedlák z Nadryb

Anna, dcera Vojtěcha Zeit????

z tohoto zápisu

řekl bych:

...+Zuzany dcery +Josefa Anverského, sedláka z Nadryb
...Anna, dcera Vojtěcha Zeithammla (Caithamla)

Když se podívám jak psal ten autor třeba "Kateřina", myslel bych spíše na "Auterského" - takové příjmení jsem už slyšel.
Ten Zeithaml jen s jedním "m".

Michael má pravdu, kdo hledá najde! Je to opravdu asi Auterskéko
Zde jsme našel dokonce zápis

na rubu jedné z nejstarších fotografií co vlastním je napsáno toto:



jediné co přečtu je Kašák

Německy bohužel neumím,ale před Kašák je Johana. Tedy Jana Kašáková.