GENEALOGIE

Dobrý den,

potřebovala bych pomoci s přečtením několika jmen, obrázky jsou na :
vnu.sweb.cz.
Text který nedokáži přečíst je podtržen červeně :

1. Mathes Hampapa
Matiej ????
2. Mathes Czimpl ???
Geörg (?) Vlasák ???
4. Jakub ???
5. Geörg (?) Vlasák
čtu jako : Ondra Kubka ???
6. Magdalena Puimonova(?) vdova
Jan ???
7. Havel Uhlíř ????
8. Tomass Martinku
Martin Hampapa ????
9. Mathes ???
10. Adalbert Kubát ??? ( snad Andrej) ????
Wenzl Czimpl Jacob Czimpl
Mates ??? Jan Misarž
Mates Czimpl Antonín ????
Wenzl Sedlák wdowa Ludmilla
Jiržik Zeleney ??? ???
11. panský myslivec
Jiržik ????
panský kovář
Wáclaw Kuba (?)
????
????
????

Děkuji Věra

Jasně, měla jsem to připravené, jen jsem to dřív uložila, než vložila.

Beronika píše:Dobrý den,

potřeboval bych pomoci s přečtením několika jmen, obrázky jsou na :
vnu.sweb.cz.

Děkuji Věra

Zkuste prvně přečíst jména sama a napsat sem, co přečtete, pak se hned pomáhá lépe.

1b - Matej Plassak
2 - jména jsou správně, to podtržené je oedt = pustý
4 - Sskaryd
5a - Georg Sedlak; b - Andres Kubka oedt
6b - Jan Brussa
7 - s Uhlířem bych souhlasil; za tím je nějaké Wald Stall. a to nevím co je
8 - to samé co u předchozího - Wald; Stall.
9 - Mathes Sskaryd
10 - 1. řádek vpravo Andres Mach; 3. řádek vlevo Mates Sskaryd; 4. řádek vpravo Mates Brussa; poslední vpravo anjetzo (?) öed
11 - 2. řádek Jiržik Tesak; 5. řádek Gemeinhirth; 6. Herschaffts Würths a 7. Hauss