Matrika narozených - Melč, 1878 - vyřešeno a děkuji

[terina]

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 63&scan=81

Dobrý den, chtěla bych se zeptat, proč je na mém pradědovi položený kus papíru, což znemožňuje číst údaje o jeho životě?

Vidím pod jeho jménem hákový kříž nebo se mi to zdá? Může mi být znemožněno čtení, protože byl nacista?

Nicméně dokázal by někdo přečíst údaje o jeho matce? Vidím tam Jůlie Palzer přeškrtáno.

Předem děkuji

[ozana]

o stránku dříve je vlepený papírek otočený
http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 63&scan=81

a není to hákový kříž, ale normální křížek = symbol úmrtí

[terina]

děkuju, už jsem se lekla, že praděd byl nějak aktivnější v tomto směru.

[ozana]

čtu tam

22.2.1878 narozen (o den později pokřtěn) Konrad , otec neznámý, matka Julia Patzer dienstenge? in Meltsch,
ledige tochter des Josef Palzer inwohners in Meltsch und dessen gattin Rosalia, tochter des Wenzel Schustek
hauslers in Zunirowitz?

getaut in Glomnitz? am 3.2.1902 mit Anna Blum aus Zossen
+23.10.1940 in Wle??
+23.10.1940 in Meltsch

[terina]

Děkuji