Stránka 1 z 1

svatba mladějovice 1816-německy vyřešeno děkuji

PříspěvekNapsal: ned lis 24, 2013 21:13
od ganik
Dobrý večer,

prosím o pomoc s přečtením záznamu http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 63&scan=19 jde o druhý zápis na levé straně.

Přečtu: datum svatby 26.2.1816 ženich: Aloys ..... Ignaz? Ludvik.... nevěsta Barbara, dcera ...Grill, ....

Předem děkuji za doplnění

Hanka

Re: svatba mladějovice 1816-německy

PříspěvekNapsal: ned lis 24, 2013 22:08
od Míla
Alois, syn Ignáce Budaj, Barbora dcera Bartoloměj Grill-bez záruky,více nepřečtu

Re: svatba mladějovice 1816-německy

PříspěvekNapsal: pon lis 25, 2013 1:12
od Slim
Alois, hinters? liebemer? syn Ignáce Ludvíka ... tovaryše, obchodního zástupce

a

Barbora dcera Bartoloměje Grilla panského porybného

Re: svatba mladějovice 1816-německy

PříspěvekNapsal: pon lis 25, 2013 7:23
od stanley4
drobné doplnenie:
Slim píše:Alois, hinterbliebener (pozostalý) syn Ignáce Ludvíka Zimmergesells? (tesárskeho?) tovaryše, obchodního zástupce

a

Barbora dcera Bartoloměje Grilla panského porybného