Stránka 1 z 1

Narození, 1809, Klenčí, němčina - vyřešeno

PříspěvekNapsal: úte lis 19, 2013 23:08
od W4S3K
Dobrý večer,
potřeboval bych pomoc se čtením opět jednoho záznamu.

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=74 - 6. řádek

8.7.1809; Klenčí N.15; Dorotha Kohoutin; unhelich; Marie tochter des Jakob Kohouth fleifyfanim v. da. Nro. 15 und Katherine gebornen Moravank v. da

Děkuji všem moc za pomoc :)

Re: Narození, 1809, Klenčí, němčina

PříspěvekNapsal: úte lis 19, 2013 23:50
od karels
asi tam vidím Fleischhauer (řezník)

Re: Narození, 1809, Klenčí, němčina

PříspěvekNapsal: stř lis 20, 2013 15:33
od W4S3K
Děkuju to by mohlo být ono. A mohl bych ještě někoho poprosit o to přijmení?

Re: Narození, 1809, Klenčí, němčina

PříspěvekNapsal: stř lis 20, 2013 15:41
od Karolina Vernerova
Morawek

Re: Narození, 1809, Klenčí, němčina

PříspěvekNapsal: stř lis 20, 2013 15:55
od W4S3K
Děkuju vám moc, já se nakonec snad dočkám i moravských předků :-)

Re: Narození, 1809, Klenčí, němčina - vyřešeno

PříspěvekNapsal: stř lis 20, 2013 18:41
od Zora
Rádi Vás u nás na Moravě přivítáme :-)) Z