Ivančice němčina kurent kř. jména - vyřešeno díky všem

Napsal:
úte lis 19, 2013 16:00
od Zora
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=40Poslední zápis na pravé straně, pouze jméno dítěte
Vincenz??? Gulda
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=61pravá strana 24/24
Gulda Ewa? nebo jen zkratka Elisabeth?
Děkuji. Z
Re: Ivančice němčina kurent pouze kř. jména

Napsal:
úte lis 19, 2013 16:46
od Karolina Vernerova
ano, Vinzenz
a Elisabeth (je to napsané na protější stránce o kousek výš- 15/15)
Re: Ivančice němčina kurent pouze kř. jména

Napsal:
úte lis 19, 2013 17:26
od luko
Karolina Vernerova píše:ano, Vinzenz
a Elisabeth (je to napsané na protější stránce o kousek výš- 15/15)
Tam je napsáno "Elisabeth post huma Eibl" , kde Eibl je příjmení...post huma-po zemřelém...
To jméno...snad Ela ?
Re: Ivančice němčina kurent pouze kř. jména

Napsal:
úte lis 19, 2013 17:28
od Karolina Vernerova
No to jo- ale myslela jsem tím to, že to taky začíná na E

pro srovnání...
(jednu chvilku mne totiž napadlo, že je to Fka od "Franziska")
Re: Ivančice němčina kurent pouze kř. jména

Napsal:
úte lis 19, 2013 17:42
od Zora
Vidím tam taky Elisa ...
Z
Re: Ivančice němčina kurent pouze kř. jména

Napsal:
úte lis 19, 2013 18:06
od Zora
Uzavřeno s tím, že se jedná o Ewu, podivně napsanou. ale je to 24. prosince. díky všem. Z
Re: Ivančice němčina kurent kř. jména - vyřešeno díky vše

Napsal:
úte lis 19, 2013 18:15
od luko
Tím datem se to ovšem vysvětlilo...

Re: Ivančice němčina kurent kř. jména - vyřešeno díky vše

Napsal:
úte lis 19, 2013 18:18
od Zora
Ono je to celé tak, že hledám Ewu, kgterá mně chybí do rodiny kolem B. M. Kuldey (Guldy(, jen ta smyčka za E, vedoucí nahoru, se mně nezdála, navíc, úplně stejně je to v indexu... takže jsem si raději nechala poradit - vzhledem k mým neschopnostem číst ...
ale 24. prosinec je asi podstatný.
Díky ještě jednou. Z